2017-01

仕事

気をつけて!タイ語の翻訳で注意すべき事とは?!

タイ語が難しすぎて仕事がはかどらない!現在機械系のマニュアルを翻訳しているのですが、タイ語が本当に難しいのですよ。ということで、今の段階でわかっているタイ語の翻訳で注意すべき事をメモ代わりに書いていきたいと思います。
ゲーム

【ポケモンGO】新ポケモンゲット!ププリンかわいい!

本日やっと新ポケモン2匹目をゲットしました!その名もププリン!プリンの進化前です! ん〜かわいい!可愛すぎる!先日のトゲピーと合わせると2匹目の新ポケモンです。早くもっと集めたい。でも、今の職場だとほとんどあるかず出社できてしまう・・・。うん、週末にもっとガンガン歩きまくるか自転車乗りまくるしかない! よし、今週末も頑張るぞ!たまご孵化させるぞ!
日常

美味すぎる!うしなべ再訪!

先日高校からの友人とうしなべに行ってきたところなんですが、今日は大学の研究室で共に汗と血と血と血と血を流しまくった友人とうしなべに行ってきました! ちょっと変わった焼肉屋さんということで、にくを焼いているといえば焼いているのですが、気がつけば鍋っぽくなっています。そういう理由で"USHINABE"という名前にしたのかは店の方に聞いてないですが、そんな気がしています。きっとそう。 6時半という晩御飯には少し早い時間に予約したらお店が貸し切...
日常

ふるさと納税のお礼の品が届きました!

しばし忘れてましたが、去年末にふるさと納税のお礼の品が届いてました。 新米12キロとフィナンシェ10個。 実際いくらまで納税可能かはちゃんと計算してなかったのですが、間違いようの無い分の品を注文しました。確定申告での処理が終わると、これらの品が2000円分の納税(?)でゲットできたことになります。最高!実際はたらふく払っているのですが、返金というか還付されます。 本当はお肉とかも欲しかったのですが、去年は医療費が例年の5年分になったりとか...
ゲーム

【ポケモンGO】やっと産まれた!トゲピーをゲット!

ついにきました!やっとです!たまごからトゲピーが産まれました! ずっと金銀の赤ちゃんポケモンでないなと愚痴ってたとこなんで凄い嬉しいです!ついにですよ!自転車で近所徘徊してよかった!ありがとう、ポケモンの神さま!笑
日常

新年明けましておめでとうございます

新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。 2017年もはじまりましたね。年末はノロになったりとか散々でしたし、昨日も熱出してましたが気を取り直して2017年を進んで行きたいと思います。 まず今年の目標ですが、3つ掲げたいと思ってます。 お金を増やすこと 余裕を持つこと 我慢しないこと 1つ目は文字通りお金を増やしたいです。今の仕事で貰えるお給料ではとてもじゃないけどやってられない。いや、やっていけ...
ゲーム

【ポケモンGO】ホリデースペシャル!期間限定パック登場!

気がついたら色々変わってますね。まずば起動画面。 赤ちゃんポケモンたちだ!金銀シリーズからのポケモンですね。可愛い。 そしてメインの内容ですが、ホリデースペシャルということで、クリスマスの時期とは別のパックが現在発売されています。発売といってもポケコインとの交換ですがね。