西暦・仏暦・和暦 変換表!

西暦と和暦、地味に変換がめんどくさいですよね。 仏暦もなかなか手強いです。 なんせ543(544)年たさないといけないので。 計算しろよって話ですがね。   という訳で、変換表をメモしておきます。 仕事でもよく […]

早起き苦手?朝ちゃんと起きるための秘策

どうも、毎朝5時45分に起きてますたんの人です。何が悲しくてこんな早起きしなきゃいけないんだ…。 ということで、朝が弱い私がしている早起き方法を紹介したいと思います。 アラームの時間を工夫 私は起きないといけない10分前 […]

まだ間に合う!冬のふてニャン缶をゲットしよう!

というわけで、年明け早々から在庫がなくなっててもう出会えないだろうと思ってたふてニャン缶をゲットしてきました!やった! これは冬のふてニャン缶キャンペーンのものです。普通のふてニャン缶は服着てないし雪だるまも持ってません […]

仏暦って何?西暦との違いは?

仏暦の話を先日 タイ語翻訳の注意点 について書いた時に触れましたが、よくよく調べると仏暦にも2種類あったのでその違いについて書きたいと思います。 基本知識 まず、仏暦とは。仏暦はタイをはじめラオス、カンボジア、ミャンマー […]

気をつけて!タイ語の翻訳で注意すべき事とは?!

私は少し怒っています。何故かというと、仕事でタイ語を扱うのですが、タイ語が難しすぎて仕事がはかどらない!現在機械系のマニュアルを翻訳しています。日本語からタイ語や英語からタイ語の翻訳。タイ語って本当に難しいのですよ。とい […]

【ポケモンGO】新ポケモンゲット!ププリンかわいい!

本日やっと新ポケモン2匹目をゲットしました!その名もププリン!プリンの進化前です! ん〜かわいい!可愛すぎる!先日のトゲピーと合わせると2匹目の新ポケモンです。早くもっと集めたい。でも、今の職場だとほとんどあるかず出社で […]

美味すぎる!うしなべ再訪!

先日高校からの友人とうしなべに行ってきたところなんですが、今日は大学の研究室で共に汗と血と血と血と血を流しまくった友人とうしなべに行ってきました! ちょっと変わった焼肉屋さんということで、にくを焼いているといえば焼いてい […]

ふるさと納税のお礼の品が届きました!

しばし忘れてましたが、去年末にふるさと納税のお礼の品が届いてました。 新米12キロとフィナンシェ10個。 実際いくらまで納税可能かはちゃんと計算してなかったのですが、間違いようの無い分の品を注文しました。確定申告での処理 […]

【ポケモンGO】やっと産まれた!トゲピーをゲット!

ついにきました!やっとです!たまごからトゲピーが産まれました! ずっと金銀の赤ちゃんポケモンでないなと愚痴ってたとこなんで凄い嬉しいです!ついにですよ!自転車で近所徘徊してよかった!ありがとう、ポケモンの神さま!笑 関連 […]